«Фільм Про». Інтерв’ю. Єлизавета Боярська: «Анна Кареніна – заручниця свого характеру»

«Анна Кареніна. Історія Вронського» режисера Карена Шахназарова — оригінальний погляд на роман Льва Толстого, в якому зійшлися повагу до першоджерела і його авторське осмислення. Іван Кудрявцев поспілкувався з актрисою Єлизаветою Боярською, яка зіграла в картині роль Анни Кареніної. Фільм на великих екранах — з 8 червня.

«Фільм Про». Інтерв’ю. Єлизавета Боярська: «Анна Кареніна – заручниця свого характеру»

Іван КудрявцевЛиза, по-перше, вітаю вас з виходом фільму в прокат і з прем’єрою на «Кінотаврі».

Єлизавета БоярскаяСпасибо.

Іван КудрявцевОб це і хотів насамперед запитати. Адже зазвичай спочатку випускають кіно в прокат, і на хвилі гучного успіху і великих касових зборів потім раптом виходить велика телевізійна версія. А тут сталося все зовсім навпаки. Як вам здається, навіщо це було зроблено і що це дало проекту?

Єлизавета БоярскаяЯ можу тільки припустити, тому що, природно, причини я не знаю. І, дійсно, зазвичай все відбувається зовсім інакше. У мене є припущення, що саме по внутрішніх сенсів, за внутрішнім змістом, восьмисерийная версія вийшла більш насиченим, більш повноцінної, більш чіткої і детальної. Саме тому Карен Георгійович і творці фільму захотіли спочатку представити глядачам повну версію, щоб глядачі могли просмаковать все цілком. А повний метр – це вже авторська версія Карена Георгійовича, тому що там тільки деякі сцени з серіалу. Я, чесно кажучи, не знаю які, бо сама ще фільм цілком не бачила. Тут вже відокремлений авторський погляд. Я не думаю, що у творців є якесь бажання зібрати на це серйозні гроші. Мені здається, що історичне кіно у нас взагалі не так часто добре збирає, думаю, що це такий жест, щоб глядачі таку велику і серйозну картину змогли побачити на великому екрані. Крім того, у нас така чудова була художня група – видатні люди: Сергій Февральов, Дмитро Андрєєв, Людмила Раушина. Легенди. Мені, наприклад, як глядачеві, було б цікаво подивитися все це в подробицях, бо стільки було витрачено сил, енергії, коштів, щоб вибудувати ці декорації. Незважаючи на те, що я вже бачила серіал, мені б хотілося ще раз просмаковать це на великому екрані. Ну і потім, мені цікаво, чим же відрізняється повнометражна версія серіалу від. Як говорить Карен Георгійович, серіал більшою мірою вийшов про любов, а фільм – про пристрасть. Поки я не знаю, що він мав на увазі, але, напевно, так і є.

Трейлер серіалу «Анна Кареніна»
Іван КудрявцевКогда ви погоджувалися на цю роль, приймали запрошення Карена Георгійовича, брали участь у кастингу, припускали масштаб того проекту, куди вас приваблюють?

Єлизавета БоярскаяМасштаб я не припускала. Очікувала, що це буде ґрунтовний підхід до серіалу, неквапливий, оскільки Карен Георгійович на «Мосфільмі» може дозволити собі на широку руку і ногу робити те, що він вважає за потрібне, нікуди не поспішаючи і залежать тільки від самого себе. Я очікувала, що це буде дуже докладний і серйозний процес. Думала, що буде експедиція в Петербург, що ми будемо зніматися в різних палацах, я не знала, що 98% зйомок пройдуть в декораціях. Коли я почула, що йде кастинг на картину «Вронський» – так вона спочатку називалася, не знала, що там буде щось ще крім Толстого, що там буде повість Вересаєва про Японській війні. Коли я прочитала сценарій, ніяких питань у мене не виникло. Я зрозуміла, що це і є той драматургічний хід, який дуже важливий для цієї картини. Я припускала, що це будуть одні з найбільш пам’ятних і прекрасних зйомок у моєму житті. Хоча я можу тільки похвалитися і подякувати за те, що у мене було до цього. Але, тим не менш, я знала, що це буде якийсь важливий, етапний проект. І чому-то, скажу вам чесно, я знала спочатку, що роль Вронського буде грати Максим. Навіть якщо б я там не знімалася. Якщо б мене запитали: «От як ти думаєш, хто б міг зіграти серед наших артистів Вронського?» Я б, не замислюючись, назвала Максима. Не тому, що він мій чоловік, а тому що я вважаю, що це абсолютно ідеальний вибір для цієї ролі. І за внутрішніми якостями, характером, і за зовнішнім.

Єлизавета Боярська: «Анна Кареніна – заручниця свого характеру»
Іван КудрявцевА чий це був вибір і з чиєї подачі? Це було за вашим наполяганням?

Єлизавета БоярскаяМне здається, що Карен Георгійович все вирішив. Ні, ну що ви. Нас абсолютно автономно викликали на проби. Перші ж мої проби були з Максимом. Мене мій агент покликала на проби, Максима – його агент. Ми, звичайно, сказали один одному, що у нас такого-то числа проби, і тільки таким чином зрозуміли, що будемо пробуватися разом. Остання завершальна проба була теж з Максимом, коли Карен Георгійович для себе вже все «устаканиться» і зрозумів, щоб саме ця пара буде в картині. Внутрішньо у мене не було несподіванки, бо я б і сама зробила вибір на користь Максима. А остаточний вибір був зроблений вже не так швидко: два місяці ми пробували, і потім нам сказали про результати. Мене затвердили трохи раніше – після третьої або четвертої проби, а з Максимом все склалося десь вже після п’ятої проби.

Кадр із серіалу «Анна Кареніна»

Іван КудрявцевМногие знають Карена Георгійовича кабінетного, багато знають Карена Георгійовича, як співрозмовника в інтерв’ю, на телевізійному екрані, але одиниці знають його на зйомках, в режисерському кріслі. До речі, крісло-то у нього є?

Єлизавета БоярскаяУ плейбэка – так. Я не можу сказати, що там стоїть прям вже таке крісло. Карен Георгійович, до речі, дуже невибагливий чоловік у плані умов. Я припускаю, що є режисери, яким на майданчику потрібно і те, і се, і п’яте, і десяте. Карен Георгійович дуже автономний: йому головне, щоб був плейбек, сигарети і навушники.

Трейлер фільму «Анна Кареніна. Історія Вронського»
Іван КудрявцевКарен Георгійович на зйомках – це інша людина або все той же, що і в звичайному житті?

Єлизавета БоярскаяКарен Георгійович перед зйомками, у підготовчий період, був дуже тривалим, дуже зосередженим, дуже докладним. А на зйомках наш день проходив так: ми приходили на майданчик вже в костюмах, гримі, спочатку читали сцену, розбирали її, а потім, коли вже починали знімати, Карен Георгійович вискакував на майданчик, і включався вже внутрішньо в сцени. Він був зовсім іншим: гострим, гучним, темпераментним, несамовитим.

Кадр із серіалу «Анна Кареніна»

Іван КудрявцевХочу про костюмах вас розпитати, адже костюм пропонує досконалу поставу, манеру поведінки. Ви впізнавали себе в цьому костюмі? Наскільки для вас була в дивину нова ви?

Єлизавета БоярскаяВ цілому у мене протиріч з костюмом не виникало. У мене і до цього були історичні картини, до того ж я 13 років займалася класичним танцем. Для мене постава – це основа, стрижень, тому ніяких суперечностей з цим у мене не було. Велике щастя, що у нас був такий дивовижний художник по костюмах – Дмитро Андрєєв. Мабуть, я, може бути, вперше зіткнулася з тим, що в картині була драматургію костюма. Зазвичай природно повну відповідність історії, епохи, часу, настрою або рішенням в якихось певних тонах, а тут саме була простроена драматургія костюма від першої появи Ганни – все в таких ніжних, перлинних тонах, не викликають. До моменту, коли вона зустрічає Вронського, костюми стають більш насиченими, більш яскравими, більш трепетними. До кінця, коли всі вже летить у прірву, більш яскраві, зухвалі. І останнє плаття вже таке кричуще, червоне. Мені здається, що це дуже здорово. Карен Георгійович уважно стежив за костюмами, часто заперечував, казав, що якісь речі йому не подобаються. Періодично доводилося перешивати вже готові костюми. Було видно, що він розуміє, якого результату хоче домогтися, яке почуття, яку емоцію костюм повинен передавати. Робота була проведена дуже ретельно: це стосується як моїх костюмів, так і, зрозуміло, всіх інших. Взагалі, коли отшивался бал, а його почали шити ще коли зйомки не стартували, я ходила планомірно на примірки і, заходячи у костюмерну, бачила різні сукні. «Ой, яке гарне! Це моє?» – питала я. А мені казали, що ні, що це вбрання для артистів масових сцен. І так кожен день протягом півроку. Титанічна робота. У процесі підготовки мені запропонували пройти в павільйон, подивитися на споруджуваний будинок Кареніної. І ось тоді я усвідомила масштаб того, що мені належить. Коли ми зайшли в павільйон, спочатку я побачила вулицю Петербурга, бруківку, величезні парадні ворота будинку, і сам двоповерховий будинок. На першому поверсі палиці, а на другому поверсі галерея вікон – штук 12-ть. І потім по мармурових сходах, яка, звичайно, не мармурові, але виглядала вона дуже автентично, ми піднялися на другий поверх, і там я побачила ці зали, кабінет Кареніної, розписаний епічними сюжетами… і ось тут я просто очманіла. По-іншому це не назвати. Я просто зрозуміла рівень замаху, на який ми претендуємо, і те, з яким смаком, з яким ставленням належить зустрінься. Тепер я була до всього готова: добре, що я тоді сходила в павільйон, бо це мене належним чином налаштувало на роботу.

Боярська і Шахназаров розповіли «Індустрії кіно» про фільмі «Анна Кареніна. Історія Вронського»
Іван КудрявцевБывает, що артисти намагаються взагалі не знати, не чути, не бачити нічого, що робилося на цю тему раніше. Тому що це може перешкодити, додати непотрібної домішки. А буває, що навпаки намагаються надихнутися матеріалом. Ви інші версії «Анни Кареніної» дивилися? І які ваші улюблені? Дозволяли їм впливати на вашу Кареніну?

Єлизавета БоярскаяЭто одне із самих улюблених мною творів, тому я дивилася дуже багато його екранізацій. Не дивилася всі 30-ть (чи скільки їх там), але 9-10 точно дивилася. Серед них є й улюблені, і спірні. Якусь одну не можу виділити, тому що, як мені здається, кожна актриса знаходила щось унікальне, своє, тонке, вразливе. Оскільки це велика література, вона багатогранна. Так само як і Чехов: скільки не дивишся «Три сестри», і все одно кожен раз по-новому. Правда, це завдання режисера: зробити так, щоб коли 1000-й раз чуєш «батько помер рівно рік тому, 5 травня, в твої іменини Ірина», ти не думала «Боже мій, скільки ж можна». Коли режисер знаходить щось нове в цьому тексті, інакше розставляє акценти, знайомі репліки вже звучать інакше. Фільми, звичайно, спеціально я не переглядала. Моїм завданням у підготовці було максимально точно зануритися в роман, досконально її вивчити, прочитати щоденники Льва Миколайовича праці Набокова – все, що пов’язано було з романом. Дуже цікаві лекції послухала в інтернеті. Свої інститутські лекції знайшла, тому що в свій час на іспиті мені попалася як раз «Анна Кареніна». У нас був чудовий педагог з російської літератури – Юрій Миколайович Чирва. Він дуже цікаво розповідав про роман – пам’ятаю цю лекцію, як зараз. Мені потрібно було вникнути вглиб роману, в текст. Це найголовніше. Це я говорю з точки зору досвіду театральної актриси, тому що головне – це впровадження в історію. Тому що можна зробити будь акцент, можна взяти будь-яку межу Анни і зробити її заголовної. І потім під цим прапором вона буде існувати. Вона дуже багатогранна, у неї стільки різних якостей, вона і невинна і чарівна, і омерзительна, і несамовита, і безжальна, мені як актрисі, хотілося це все скомпілювати. Щоб не було однозначності, мені хотілося до кінця зробити так, щоб вона була в чомусь нестерпна. Вона цієї любов, цією пристрастю змучила себе, задушила Вронського. Задушила від того, що вона нещасна. Це абсолютно жіноче якість. Вона не просто жертва, її може бути не тільки шкода. Але ти прям думаєш – «чого ж вона ще від нього хоче?». Їй мало того, що Вронський присвятив їй своє життя. Вона втратила становище в суспільстві, скалічила життя свого чоловіка, кинула дитину… Всі ці жертви не можна порівняти з тим, що дає їй Вронський. Мені дуже подобається, як Максим і Карен Георгійович вирішили роль Вронського. Що це теж не герой, а, навпаки… такий матрац. Їх темпераменти, їх масштаб особистості непорівнянні. Хлопчик, який закінчив пажеський корпус, ріс без батька, у нього не було перед очима приклад хорошої сім’ї, він не знає, що таке відповідальність за сім’ю, хоча віддає все. Але він не винен в цьому: він дає те, що може і як може, але їй мало. Я можу говорити про це дуже довго, тому що багато часу ми цього присвятили. Пам’ятаючи досвід театру, саме головне – закласти в себе до початку зйомок або виходу на сцену якийсь фундамент, який буде наповнений 100%-м знанням матеріалу. Обставини, ставлення до кожному героєві, уявити собі, що було до, уявити собі, що буде після, як розвивалися події з іншими персонажами. Внутрішньо повністю насититися цим, щоб потім вийти на майданчик, все це відпустити, і існувати тут і зараз в конкретних обставинах, в конкретній сцені. Коли всередині цього немає – всередині порожнеча. Коли ти всім цим напитан, у тебе інший погляд, і ти навіть мовчати будеш по-іншому. Для мене все це абсолютно природно, бо нас так вчили. У мене великий досвід роботи саме з класикою, я зіграла в декількох спектаклях по Чехову, Шекспіру і Гроссмана… Завжди важливо знайти щось своє, щось нове. Тому що в творі, що вже стільки разів ставили і знімали, робити щось для галочки, дуже архаїчне, мені, як актрисі, наприклад, було б нецікаво. Хоча ні, брешу. Я б все одно погодилася на будь-яку екранізацію, навіть якщо б мені потрібно було просто сидіти на стільці і говорити з тексту, я б все одно погодилася. Мені було цікаво розкрити якусь нову її якість. Я її зробила такою, якою завжди відчувала. Ніколи не думала, що в мене до неї тільки позитивне ставлення. Мені її було нестерпно шкода, але вона сама – заручниця свого характеру, своєї пристрасті, свого розуму і обставин, в які вона потрапила.

Кадр із серіалу «Анна Кареніна»

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

3375
0

+

–

0

Єлизавета Боярська,
Максим Матвєєв,
Карен Шахназаров,
Іван Кудрявцев