Серце робота: Рецензія на фільм «Аліта: Бойовий Ангел»

Невинний і смертельно небезпечний кіборг Аліта в декораціях кіберпанк-всесвіту – Роберт Родрігес і Джеймс Кемерон вдихнули життя в знамениту мангу 90-х.

Серце робота: Рецензія на фільм «Аліта: Бойовий Ангел»

Королю кінематографічного Олімпу Джеймсу Камерону треба час від часу нагадувати про себе, але так, щоб не відриватися від основного виробництва – «Аватарів», природно. До того ж, кіборги – його тема, і його «Термінатор» був і залишається безсмертною. Шістнадцять років тому Кемерон пригледів собі в проекти успішну мангу Gunnm (у перекладі – «Сни зброї») Юкіто Кисиро про дівчину-киборг по імені Галі (більш звучне ім’я Аліта з’явилося вже в англомовній версії коміксу). Манга була створена в 90-х роках, на хвилі загальної популярності жанру кіберпанк. Її аніме-адаптація охоплювала два перших томи манги і Юкіто Кисире не сподобалася. Тому в цій історії фактично не було легендарного анімаційного зразка, з яким доводилося б рахуватися, як у випадку з проваленим «Привидом в обладунках», наприклад.

Візуал до аніме Gunnm («Сни зброї»)

Кемерон написав сценарій для себе, потім зрозумів, що часу для роботи над фільмом у нього немає, і, при нагоді, віддав його в руки Роберту Родрігесу, людині, який звик творити на екрані красивий екшн, безглуздий і нещадний. Родрігес за участю Кемерона істотно переробив сценарій і скоротив його. Разом з повноваженнями режисера та співавтора до Родрігесу надійшли $200 млн і удосконалена технологія motion capture. Її можливості блискуче продемонструвала актриса Роза Салазар, вперше з часів Лілу з «П’ятого елемента», створивши образ дівчини абсолютно фантастичною — Алиты.

Фрагмент фільму «Аліта: Бойовий Ангел» російською мовою
Мешканці Залізного міста буквально живуть на купі кібернетичного сміття, а над головою у них здіймається щось схоже на сірий зонт^ – небесний місто Салем. Він – втілення мрії про рай, але вхід туди з нижнього міста суворо заборонено. Натомість глядачам доведеться насолоджуватися треш-атмосферою «міста гріхів», де теж є на що подивитися. Скажімо, жорстока гра «моторбол», де потворні кіборги на спеціальних роликових ковзанах змагаються в мистецтві збивати один одного з ніг у гонитві за величезним м’ячем. До речі, місто, в основному, і населяють кіборгів, різного ступеня «прокачані»: у когось є супермеч, у кого-то величезні пили замість пальців, у кого-то і гострі щупальця замість рук…

Дубльований трейлер фільму «Аліта: Бойовий Ангел»
Всі вони в якийсь момент зливаються на екрані у величезну сталеву безлику масу, яка з шумом, брязкотом і скреготом, якому позаздрили б Трансформери, женеться за головною героїнею. Сама ж Аліта хвацько розрубує бляшані кінцівки під тріск металобрухту, оголює безкровні механічні нутрощі – здається, Родрігес знайшов спосіб, як влаштувати бійку в дусі «Від Заходу до світанку», але отримати за неї щадний рейтинг PG-13 замість покладеного R. Все-таки кіборги – не люди.

Манга Gunnm («Сни зброї»). Ідо з манги і Крістоф Вальц в його ролі — схожість разюча

В цьому світі і виявляє себе Аліта. Її, недобитую, знайшов на звалищі геніальний лікар та механік Ідо (Крістоф Вальц), наділив її тілом підлітка і запропонував пожити як звичайна дівчинка. Аліта нічого не пам’ятає зі свого минулого життя і дивиться на місто майбутнього широко відкритими очима інопланетянки, запозиченими у мешканців кемеронівського «Аватара». І спочатку в її житті буде все, як у звичайного підлітка – перша любов, сварки з батьком, нерозуміння матері або сестри (приблизно такі почуття відчуває до неї героїня Дженніфер Коннеллі) і навіть символічне перетворення з дівчинки в дівчину.

Кадр з фільму «Аліта: бойовий Ангел»

Будь-яка розповідь про кіборга, роботі з людським мозком і навіть, можливо, душею – це, в першу чергу, історія про пошук себе. Однак перед Алитой, така проблема не стоїть. Вона позбавлена страждань «Робокопа», бажання стати людиною хлопчика з «Штучного розуму», депресії кіборга з особою Рутгера Хауера з «Біжить по лезу» і навіть озлобленості Долорес з «Світу Дикого Заходу». Власна ідентичність приходить до Алите разом з поступовим наданням пам’яті про те, хто вона є. Дуже швидко стає зрозуміло, що її призначення – бути першокласним бійцем, воїном духу, що володіє рідкісним бойовим мистецтвом. Алиту все влаштовує, її призначення не заважає їй співчувати і любити, а оточуючі і так бачать в ній людини. Спокійно, як робот, вона йде назустріч своєї мети, яка ближче до фіналу начебто стає остаточно зрозумілим. Аліта – створення напрочуд гармонійне, чуйне і жертовне, і це, як не дивно, більше ріднить її з персонажами «Аватар», ніж з очевидними кібер-прототипами.

Кадр з фільму «Аліта: Бойовий Ангел»

Фільм «Аліта: Бойовий Ангел» — один із вдалих прикладів екранізації японської манги. Родрігес перетворив його сюжетну канву в справжній атракціон, а Кемерон і Троянда Салазар вклали полум’яне серце в лялькову основу головної героїні. Фінал, інтригуючий особою самого загадкового персонажа історії, і глядацький інтерес, що склався задовго до виходу «Алиты» в прокат, напевно, забезпечать їй продовження. Питання лише в тому, чи стане майбутня франшиза тільки комерційно успішною або ще й культової.

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

22
0

+

–

0

Джеймс Кемерон,
Дженніфер Коннеллі,
Крістоф Вальц,
Роберт Родрігес,
Рутгер Хауер,
Роза Салазар