РОСЬКИНО розповів про свою роботу на 67-му Берлінале і Європейському кіноринку EFM

РОСЬКИНО за підтримки Міністерства культури Росії та компанії «Аерофлот – Російські авіалінії» вже шостий рік представляє російські фільми на стенді ROSKINO – Ukrainian Cinema Worldwide (Martin-Gropius-Bau, № 105) в Берліні.

РОСЬКИНО розповів про свою роботу на 67-му Берлінале і Європейському кіноринку EFM

Важливою подією для кіноіндустрії Росії стане реалізація спільного проекту Департаменту культури міста Москви і РОСЬКИНО – Кинокомиссия Москви. Столиця Росії представляє величезний інтерес для професіоналів медіабізнесу, які шукають нові майданчики для реалізації своїх кіно — і телевізійних проектів. Діяльність Кинокомиссии буде спрямована на підтримку російських і міжнародних кіно — і телепроизводящих компаній, зацікавлених в зйомках на території Москви, – допомогу в організаційних і адміністративних питаннях, консультація професіоналів кіноіндустрії, PR-підтримка готових проектів. Починаючи з Берлінале, протягом усього року РОСЬКИНО буде поширювати інформацію про діяльність Кинокомиссии Москви на всіх міжнародних кінофестивалях, кіно — і телевізійних ринках.

Катерина Мцитуридзе, генеральний директор РОСЬКИНО, розповідає:Десять проектів з Росії в різних програмах Берлінале, і незважаючи на те, що в основному конкурсі немає нашого кіно, саме фокус на молодих, на альтернативних, мене дуже надихає в Берліні. На кіноринку на стенді РОСЬКИНО буде представлено 45 проектів, серед них «Вікінг», «Тяжіння», «Час перших», анімаційні новинки та інші потенційні хіти продажів. І окремо зазначу, що ми дуже раді початку співпраці з урядом Москви – РОСЬКИНО надає консультаційну та піар-підтримку Департаменту Культури міста Москви і компанії «Москіно» по формуванню Кинокомиссии Москви. Для того, щоб кинокомиссия стала затребуваною, для того, щоб вона реалізувала свою місію по залученню міжнародних знімальних груп, потрібно докласти багато зусиль, і надання унікальних умов, піар і маркетинг самої ідеї вимагають достатньої кількості часу і коштів, але через два роки системної роботи, а може і раніше, я впевнена, ми отримаємо бажаний результат. Зрозуміло, все, що я кажу, передбачає також доброзичливу соціально-політичну атмосферу, яка дозволить нам тримати двері нашого будинку відкритими для творчої та бізнес-співпраці з талановитими людьми зі всього світу».
«Тяжіння». Фрагмент з фільму
В цьому році проекти з Росії заявлені в декількох програмах Берлінського кінофестивалю. У програмі Panorama Special відбудеться світова прем’єра фільму «Реквієм для місіс Джей» (реж. Боян Вулетич, Сербія – Болгарія – Македонія – Росія – Франція). З російської сторони в копродукції брала участь компанія продюсера Олександра Роднянського «Нон-Стоп Продакшн». Дія фільму відбувається в наші дні, головна героїня фільму, звичайна сербська жінка (її зіграла відома балканська актриса Миряна Карановіч), зневірившись, вирішує звести рахунки з життям. Але план самогубства, як, втім, і багато в епоху змін, не так просто здійснити.

Олександр Роднянський, продюсер, розповідає про проект:«Реквієм для місіс Джей» вперше був представлений на конкурсі європейських проектів Works in Progress в рамках міжнародного кінофестивалю в Карлових Варах в 2016 році, за результатами якого і переміг. Я зацікавився проектом, побачивши для себе найважливіше в кіно – обдарованого автора, яскраву творчу ідею і актуальний соціальний контекст. Я був радий стати частиною цього проекту і особливо радий, що прем’єра цього фільму відбудеться саме в Берліні – це найкраще місце для старту міжнародної фестивального життя. Це чорна сатирична комедія, гостра і актуальна і стверджує торжество життя».

Кадр з фільму «Реквієм для місіс Джей»

У програмі Panorama Special бере участь ще один спільний проект — «Заручники» (реж. Резо Гігінешвілі, Грузія – Росія – Польща). Драма заснована на реальних подіях – 1990-й, рік напередодні розпаду Радянського Союзу, Ніно і інші батьки намагаються знайти могили своїх дітей. Батьки знають, що їх синів засудили до смертної кари, але сліпо вірять, що наказ не був приведений у виконання. Справжня історія трагічних подій 1983 року, коли семеро молодих людей намагалися викрасти літак ТУ-134А з метою втечі з СРСР.

Резо Гігінешвілі, режисер, продюсер, автор сценарію, каже:Історія, розказана в цьому фільмі, відома мені з дитинства. Про неї досі говорить вся Грузія. Мені було принципово важливо делікатне ставлення до цієї складної історії. Всі її дійові особи – жертви, яких варто оплакувати, а не звинувачувати або звеличувати як героїв. Останні сім років я з головою поринув у вивчення обставин цієї трагедії. Ми з автором сценарію Лашей Бугадзе опитали більше сотні очевидців та учасників подій, працювали в державних архівах Грузії, де знайомилися з протоколами допитів затриманих і свідків по цій славній справі. Дії наших героїв не можна виправдати. Можна лише спробувати їх проаналізувати. Перед нами антична трагедія, де немає немає правих і винуватих».

«Заручники». Трейлер
Спеціальна секція NATIVe щорічно приділяє увагу одному з корінних народів світу. У цьому році вибір припав на корінний народ Арктики – в програму NATIVe 2017 увійшли чотири документальні фільми про півночі Росії: «24 снігу» (реж. Михайло Барынин), «Книга Тундри: Повість про Вуквукае – маленький камінь» (реж. Олексій Вахрушев), «Бог Дьесегей» (реж. Сергій Потапов) і короткометражна стрічка «Хлопчик і озеро» (реж. Прокопій Ноговіцин).

Сардаана Саввіна, продюсер по просуванню якутського кіно, організатор «Саха кіноклубу», спільноти незалежних кінематографістів, програмний куратор Якутського МКФ, коментує: Я рада, що на Берлінале з’явилася і проходить втретє секція NATIVe, що представляє кіно, створене корінними народами світу, і де в цьому році фокус на кіно з Арктичного регіону. Фільми з восьми арктичних держав представлять унікальну програму, що відображає історію, багату культуру, актуальні питання сучасного життя корінних народів Арктики. Дякую за честь бути консультантом цієї секції та рада, разом з документалістом Олексієм Вахрушевым, представити чотири російські картини на Берлінале. Вперше в історії кіно, створене в Республіці Саха, потрапило на цей престижний фестиваль. Сподіваюся, що цей успіх ще більше приверне увагу саме російського кіноспільноти на підтримку і розвиток регіонального кіно».
«Книга тундри: Повість про Вуквукае – маленький камінь». Трейлер
Короткометражний фільм «Молоко», дебют молодого режисера Дар’ї Власової, включений в Short film competition програми Generation 14 plus. Фільм створено спільно з російсько-литовської кінокомпанією Mimesis. В центрі історії – ідеальна родина, в квартирі якої, розташованої на 14-му поверсі, раптом з’являється корова.

Серед 250 учасників секції Berlinale Talents Росію представлять композитор Дмитро Селипанов (музика до фільмів «Колектор», «Бродський не поет») і режисер і сценарист Тетяна Соболєва («Посланці великої землі», «Дві сторони однієї коні»).

У секцію «Роттердам-Берлінале експрес» Берлінського ринку копродукції (Berlinale Co-Production Market) включений проект з Росії – «Jumpman» режисера Івана Твердовського, виробництво New People Film Company. Днями проект отримав головний приз фонду Eurimages Co-Production Development Award в розмірі €20 тис. на кіноринку копродукції CineMart, що проходить в рамках Міжнародного кінофестивалю в Роттердамі.

На стенді ROSKINO – Ukrainian Cinema Worldwide – міжнародним закупівельникам свої проекти представлять понад 40 російських компаній: Art Pictures Studio, Central Partnership, Yellow, Black and White Russian World Vision, Mirsand Ltd., Planeta Inform Film Distribution, WIZART, IGMAR, Alternative Vision і багато інших. У рамках Європейського кіноринку EFM на стенді ROSKINO буде презентовано понад 45 російських фільмів і представлений оновлений каталог DOORS to Ukrainian Cinema.

Компанія Central Partnership представить свій флагманський проект «Вікінг» (реж. Андрій Кравчук). Російський блокбастер, який вийшов на екрани в кінці грудня 2016 року, вперше в історії кіноіндустрії увійшов в топ-10 лідерів касових зборів світового кінотеатрального прокату. Права на «Вікінг» купили вже більше 60 країн.

Вадим Верещагін, заступник генерального директора з кінодистрибуції компанії Central Partnership, зазначив: «Ми дуже задоволені результатом великої спільної роботи. Фільми, подібні «Вікінгу», повертають віру аудиторії в російське кіно, розбурхують розуми, змушують думати і обговорювати. Недарма «Вікінг» протягом місяця був лідером з обговорень в мережі Інтернет. Ми вдячні продюсерам картини за те, що довірили прокат та просування фільму».
«Вікінг». Фінальний трейлер
Продюсерський центр Art Pictures Studio представить перший російський фантастичний фільм про вторгнення інопланетян – «Тяжіння» (реж. Федір Бондарчук). У рамках минулого в листопаді кіноринку в Лос-Анджелесі American Film Market фільм привернув велику увагу дистриб’юторів з іспано — та англомовних територій, за підсумками AFM угоди були закриті на більш ніж 43 країни світу.

Дмитро Рудовський, продюсер, співвласник Art Pictures Studio, каже:В рамках кіноринку берлінського Art Pictures Studio організовує для закордонних дистриб’юторів спеціальний показ нового фантастичного блокбастера Федора Бондарчука «Тяжіння», який стартував у широкому російському прокаті 26 січня. У Берліні ми плануємо продовжити переговори з дистриб’юторами, які представляють англомовні території. На сьогоднішній день права на показ картини продані в 43 країни світу. Крім того, ми представимо ряд нових кінопроектів: гостросоціальну драму «Купи мене» від режисера Вадима Перельмана, романтичну драмеді «Лід» і картину «Міфи про Москві», знятий в жанрі комедії абсурду».
Трейлер фільму «Тяжіння»
Ключовим проектом компанії Yellow, Black and White на Європейському кіноринку стане стрічка «Собібор: Легенда про втечу» (реж. Андрій Малюков) з Костянтином Хабенським і Крістофером Ламбертом у головних ролях. Історичний фільм заснований на реальних подіях і розповідає про героїчний подвиг радянського офіцера Олександра Печерського, який організував масовий втеча в’язнів нацистського табору смерті Собібор, що діяв на території Польщі з 1942 по 1943 рр.

Жанна Шахшаева, керівник міжнародного департаменту Yellow, Black and White:Компанії намагаються притримати «смачні проекти» саме для європейського кіноринку, так як це перший кіноринок року і він є свого роду показником стану кіноіндустрії. Ми теж приготували приємні сюрпризи для наших партнерів. У нашому каталозі з’явилися такі яскраві проекти, як «Собібор» з Костянтином Хабенським у головній ролі, «Останній богатир» — прекрасна казка про чарівному світі, і ще один проект з Костянтином Хабенським у двох головних ролях — «Селфи», де грає Костянтин свого персонажа і його двійника».

Костянтин Хабенський у фільмі «Собібор»

На європейському кіноринку EFM компанія Mirsand Ltd., ексклюзивний дистриб’ютор проектів Тимура Бекмамбетова, представить закупівельникам сімейну музичну комедію «Мій суперпапа» та пригодницьку драму «Час перших» (реж. Дмитро Кисельов). Фільм, спродюсований Тимуром Бекмамбетовим і Євгеном Мироновим, заснований на реальних подіях з життя легендарного космонавта Олексія Леонова і розповідає про людський подвиг у відкритому космосі.

Тимур Бекмамбетов, продюсер, розповідає:Зараз ми повністю сконцентровані на космічній драмі, уривки з якої будуть представлені на EFM. «Час Перших» — продукт найвищої якості, який має великі перспективи, як на російському, так і на європейському ринках. Фільм був знятий в 3D-форматі. VFX-супервайзером на фільмі виступає Сергій Невшупов, який працював в тому числі над спецефектами до трилогії «Володар кілець», фільмами «Я, робот», «Кінг Конг», «Люди Ікс: остання битва», «Аватар». Незабаром картина вийде в прокат в Росії і Казахстані, Прибалтиці, Італії і ряді інших країн».
«Час перших». Тизер-трейлер
Російська анімація традиційно користується великим попитом у міжнародних прокатників, і в лютому на EFM свої кращі анімаційні проекти представить компанія WIZART.

Юрій Москвін, генеральний продюсер компанії WIZART, уточнює:В цьому році ми представимо три анімаційних фільми: «Вовки і вівці», «Снігова Королева 3» і «Урфін Джус і його дерев’яні солдати». Але для гостей EFM буде підготовлений сюрприз – ми хочемо презентувати новий анімаційний проект, робота над яким на студії Wizart Animation йде повним ходом!»
«Урфін Джюс і його дерев’яні солдати». Трейлер
Група компаній «Планета Інформ» відкриє предпродажи на історичний екшн «Скіф» (реж. Рустам Мосафір) і фентезі «Кома» (реж. Микита Аргунов), а також представить перший російський фільм жахів «Наречена» (реж. Святослав Подгаевский), що вийшов в прокат в Росії в кінці січня. Серед інших проектів компанії – бойовик про загін радянських супергероїв «Захисники» (реж. Сарік Андреасян), драма «Криголам» (реж. Микола Хомерікі), фантастичний бойовик «Танці на смерть» (реж. Андрій Волгін).

Дмитро Литвинов, генеральний директор: Загальний інтерес до історичного екшн у міжнародних баєрів не знижується, і ми раді презентувати на EFM новий фільм «Скіф» в нашому каталозі. Крім цього, ми відкриваємо предпродажи на фентезі «Кома» про паралельному світі, з якого доведеться шукати вихід головному герою, молодому і талановитому архітекторові. Також буде організований закритий скринінг хоррора «Наречена» – показавши на минулому в листопаді 2016 року кіноринку в Америці всього 17 хвилин матеріалу, ми отримали багато пропозицій і закрили наші продажу по вищій планці. Російських хорроров раніше не було на зарубіжному кіноринку, і інтерес до цього продукту великий».
«Кома». Тизер
Компанія IGMAR на кіноринку представить два нових проекту кіностудії «Ленфільм» — це історичний детектив «Контрибуція» (реж. Сергій Снєжкін) з Максимом Матвєєвим та Єлизаветою Боярською в головних ролях, дія якого розгортається в роки громадянської війни, і «Самий рудий лис» (реж. Олександра Стріляна) – фільм-казка за сюжетом твору Гете «Рейнеке-лис». Ще один новий проект – картина «Золота рибка» (реж. Олександр Галібін, продюсер Борис Токарєв), драматична повість про мрії двох хлопчаків у повоєнний час.

«Контрибуція». Трейлер

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

1256
0

+

–

0

Снігова королева 3: Вогонь і лід,
Тяжіння,
Останній богатир,
Наречена,
Криголам,
Заручники,
Танці на смерть,
Кома,
Вовки і вівці: бееезумное перетворення,
Лід,
Скіф,
Купи мене,
Захисники,
24 снігу,
Книга тундри: Повість про Вуквукае – маленький камінь,
Самий рудий лис,
Реквієм для місіс Джей,
Легенда про втечу,
Бог Дьесегей,
Час перше,
Селфи,
Контрибуція,
Вікінг,
Урфін Джюс і його дерев’яні солдати

Єлизавета Боярська,
Максим Матвєєв,
Олександра Стріляна,
Микола Хомерікі,
Олександр Галібін,
Тимур Бекмамбетов,
Сарік Андреасян,
Олександр Роднянський,
Дмитро Кисельов,
Борис Токарєв,
Миряна Карановіч,
Резо Гігінешвілі,
Андрій Малюков,
Сергій Снєжкін,
Дмитро Рудовський,
Костянтин Хабенський,
Андрій Кравчук,
Святослав Подгаевский,
Юрій Москвін,
Крістофер Ламберт,
Федір Бондарчук,
Дмитро Селипанов,
Катерина Мцитуридзе,
Тетяна Соболєва,
Євген Миронов,
Вадим Перельман,
Андрій Волгін,
Рустам Мосафір,
Микита Аргунов,
Боян Вулетич,
Дар’я Астаф’єва