Хабенський і Шнурів озвучили героїв мультфільму «Урфін Джюс і його дерев’яні солдати». Фото

Опубликовано 28.04.2019 автором discocsid

Стало відомо, що головні ролі в майбутньому мультфільмі студії «Млин» «Урфін Джюс і його дерев’яні солдати» озвучать Костянтин Хабенський та Сергій Шнуров. В основу анімаційної стрічки покладено твори Олександра Волкова. За сюжетом підступний Урфін Джюс вирішив стати володарем Чарівної країни, а також захопити Смарагдове місто і перейменувати його в Урфинград. Перешкодити йому належить простій дівчині Еллі, яка опинилася в цьому чарівному світі в самий відповідний для цього час. Досягти поставленої мети їй допоможуть Страшила, Дроворуб і Лев.

Режисерами мультфільму виступили Володимир Торопчин, Федір Дмитрієв і Дарина Шмідт – автори таких анімаційних хітів студії «Млин», як «Іван Царевич і Сірий Вовк» та «Фортеця: щитом і мечем». В даний час продовжується кастинг на ролі в цьому проекті. Вже відомо, що Костянтин Хабенський та Сергій Шнуров подарували свої голоси Урфину Джюсу і генералу армії солдатів-дуболомов відповідно.

Костянтин Хабенський детальніше розповів про свого персонажа:Він наївний чоловік, який хоче здаватися страшним, а люди, які хочуть здаватися страшними, завжди дуже безглуздо виглядають. Урфін Джюс – приклад того, що насправді всі корені йдуть з дитинства. Ніхто з ним не грав, і він перетворився у такого монстра. Насправді він всього лише хоче уваги і любові. Я дивлюся на цього персонажа і намагаюся, пафосно кажучи, вдихнути в нього життя. Далі прийдуть інші колеги, партнери, вони будуть робити свої ролі, потім все це буде складатися, і може бути, щось перероблятися для того, щоб це був живий діалог, а не окремо говорять персонажі. Що стосується мене, мені здається, що навіть відбувається у мене з особою під час озвучування. Ніс як-то витягується, вуха як-то складаються, може бути. Взагалі, акторам злодійські ролі більш цікаві, можна створити дуже великий діапазон».
Фотографії із студії звукозапису
Ватажка жвавих Урфином Джюсом солдатів-дуболомов озвучив соліст групи «Ленінград» Сергій Шнуров, відомий своїми екстравагантними витівками.

Сергій Шнуров зізнався, що йому дуже подобається озвучувати мультфільми:Я не перший раз озвучую мультфільми. Мене це справа забавляє, особливо якщо роль невелика. Озвучити головного героя дуже трудомістко, насправді, це важка праця, і ті професіонали, які дійсно цим займаються, заслуговують величезної поваги. Мені подобається грати і перевтілюватися, та й до того ж, я в принципі працюю зі звуком все життя, тому все йде органічно. Мій герой, Генерал дуболомов, взагалі абсолютно типичнен і для наших, і для ненаших широт. У нього в голові немає зовсім нічого, як у більшості населення планети Земля».
Трейлер мультфільму «Урфін Джюс і його дерев’яні солдати»
У російський прокат анімаційна стрічка «Урфін Джюс і його дерев’яні солдати» вийде 23 березня 2017 року. Виробництвом картини займаються студія «Млин», кінокомпанія «СТВ», а також телеканал «Росія».

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

2485
0

–

Фортеця: щитом і мечем,
Іван Царевич і Сірий вовк,
Урфін Джюс і його дерев’яні солдати

Сергій Шнуров,
Володимир Торопчин,
Костянтин Хабенський,
Дарина Шмідт,
Федір Дмитрієв