Джанік Файзієв про «Легенду про Коловрат»: «Товща століть — це безжалісний фільтр»

Опубликовано 10.01.2019 автором discocsid

30 листопада в прокат виходить епічний блокбастер «Легенда про Коловрат», який перенесе глядачів в Русь XIII століття. Тим не менш, творці фільму стверджують: вони спробували зробити фільм максимально близьким сучасній людині. Режисер, продюсер і автор сценарію Джанік Файзієв напередодні прем’єри зустрівся з автором і ведучим «Індустрії кіно» Іваном Кудрявцевим і розповів про свій проект.

Іван КудрявцевКинематографисты часто кажуть: «Ми не намагалися чітко слідувати фактами історії, у нас художня правда». Наскільки глибоко ви занурилися в вивчення джерел, що розповідають про Евпатии Коловрате?

Джанік ФайзиевЯ вважаю, що кінотеатр — не те місце, куди люди повинні ходити, щоб вивчати історію. Завдання кіно, як будь-якого об’єкта мистецтва, — створити емоційний зв’язок з глядачем, з цікавиться людиною, для того, щоб, отримавши емоційний заряд, людина вже сам пішов вивчати історію. А правда ж у кожного своя. Товща століть, мені здається, це такий безжальний фільтр. І в товщі століть та історія, яка була розказана менш талановито і емоційно, просто десь губиться. У мене, наприклад, є в родині така приказка. Коли ми починаємо щось розповідати нашим друзям, ми завжди говоримо: «Ти яку хочеш послухати історію: красиву або правдиву?». Я завжди це дуже фильтрую. Ми не знаємо, як було насправді. Кожен раз, коли ти опиняєшся сам на сам з книжкою і стикаєшся раптом з яким-небудь надзвичайним історичним фактом, це справляє ефект відкриття! Потім раптом приходить хтось і каже: «В іншій книжці було не так!».

«Легенда про Коловрат». Трейлер
Іван КудрявцевКогда ми перед програмою говорили, ти сказав, що у фільмі більше двох тисяч шотів…

Джанік ФайзиевМеньше! Менше двох тисяч!

Іван КудрявцевЧуть менше двох тисяч кадрів з комп’ютерною графікою. Власне, тут все знято з застосуванням комп’ютерної графіки. Не так давно у цій програмі ми говорили з Дені Вильневым, який випустив «Біжить по лезу 2049». Він сказав, що ненавидить зелений колір, хоча і користується ним дуже активно в своїх зйомках. Він ненавидить його як колір конвеєра, колір «обездушенного» кінематографа. Я розумію, що, з одного боку, це — інструмент підмоги для кінематографіста, ця річ колосально звільняє фантазію і дозволяє реалізувати самі божевільні задуми. Але з іншого боку, це і виклик теж: і для режисера, і для акторів, яким доводиться дуже багато уявляти, уявляти. Чи Не занадто багато? І в чому основний виклик полягає тут?

Джанік ФайзиевЯ завжди кажу акторам, коли ми опиняємося в синьому павільйоні, що для них це простіше, ніж для всіх інших. Акторська існування нічим не відрізняється від прогону вистави в реальному репетиційній залі. У кожного актора є репетиція, де він грає з уявними предметами, партнерами. Так що для акторів це легко. Це дуже важко для оператора, тому що… Як поставити правильну композицію, якщо у тебе все навколо синє? І доводиться довго пояснювати оператору, як це поставити, показувати картинки. Це дуже важко для художників, тому що колір завжди існує в обсязі та в комплексі. Дуже важко пофарбувати одну річ, не розуміючи, як вона буде поєднуватися за кольором з усіма іншими. Ну, це важко для групи, тому що дивитися нікуди, куди світло ставити і так далі. У мене в компанії з моїм другом і партнером Арменом Яхиным виробився такий смішний гасло: «Зелений — колір надії». Весь час, що ти знімаєшся, здається, ми зараз це зробимо і буде дуже-дуже здорово! Буде неймовірно круто!

Джанік Файзієв про «Легенду про Коловрат»
Іван КудрявцевУ нас наприкінці літа був в студії Люк Бессон. І так вийшло, новий телесезон у програмі «Індустрія кіно» став сезоном одного питання, яке я задаю всім режисерам, які приходять у нашу студію. Шлях російського кіно. Я запитав Люка Бессона, по якому шляху він радить йти російським колегам? Французький шлях: ми знімаємо французьке кіно, але змушуємо весь світ його дивитися. І заробляємо на всім світі гроші для нашого кіноринку. Французькі фільми продаються у всьому світі і досить непогано. Про російські фільми поки такого сказати не можна. «Як нам бути?», — запитав я Люка Бессона. І він відповів, мовляв, нічого не міняйте, продовжуйте бити в ту ж мету і ви свого досягнете обов’язково. А від Джаніка Файзієва який би міг пролунати рада? Самому собі і колегам…

Джанік ФайзиевМне дуже сподобалося, як відповів Бессон. Я правда вважаю, що ми повинні продовжувати працювати. Тільки методична, ритмічна робота тренує мускул. Підтягується молодь. Приходять молоді люди. Десять років тому я не міг собі уявити, що зі мною буде говорити молода людина, так кваліфіковано розуміючи всі тонкощі драматургічні, професійні особливості. Якщо ми ще протримаємося років сім-десять, є шанс, що ми відродимо наше велике кіно.

«Легенда про Коловрат». Моушен-постер

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

1940
0

–

Легенда про Коловрат

Джанік Файзієв