Творці «Т2: Трейнспоттинг» розповіли «Індустрії кіно» про фільм

Минуло двадцять років. Рентон повертається в єдине місце, яке може вважати своїм домом. Вони всі чекають його: Качан, Кайфолом і Бегби. А разом з ними інші старі знайомі: помста і страх, ненависть і любов, дружба, співчуття і надія. Вони всі вишикувалися в шеренгу, вітаючи Рентона, і він, здається, готовий до них приєднатися.

Создатели «Т2: Трейнспоттинг» рассказали «Индустрии кино» о фильме

Творці «Т2: Трейнспоттинг» розповіли «Індустрії кіно» про фільм

Юен МакГрегор, виконавець ролі Марка Рентона, і Джонні Лі Міллер, грає Саймона на прізвисько Кайфолом, не зустрічалися на знімальному майданчику 20 років — з моменту виходу першого «Трейнспоттинга». МакГрегор розповідає, що за кадром їх перша зустріч була дуже теплою, на відміну від першої екранної сцени: між друзями розгортається бійка — Саймон приходить в сказ, коли бачить благополучного Марка, що зник багато років тому з грошима банди.

Режисер Денні Бойл пояснює:Чоловіки чинять опір реальності, коли старіють. Вони продовжують вести себе, як в юності. І це часом так незручно! У жінок — все інакше. Вони відчувають час. У фільмі у героїв-чоловіків стиль поведінки такою ж, як і 20 років тому. Дорослішання далося їм просто жахливо — вони залишилися антигероями. Раніше підкуповує, що у кожного свій особливий погляд на світ і немає прагнення бути завжди правим».
Творці «Т2: Трейнспоттинг» розповідають про фільм
Незграбний Качан теж не приховує емоцій: тим більше, що Марк з’являється в той момент, коли той намагається покінчити з собою. Героям доведеться об’єднатися, щоб зайнятися новим звичайно, небезпечним — справою. З демонами минулого ним не впоратися: представники «втраченого покоління» 90-х, вони не можуть знайти собі місця в сучасному світі.

Бойл продовжує:У першій частині герої живуть у своєму світі: вони сидять на наркотики, і все що відбувається — результат одержимості кайфом. У другій частині вже немає голосу за кадром, гіда в світі наркотиків. Тепер герої опиняються в суворій реальності — виходять із зони комфорту. Так що атмосфера в новому фільмі інша».
«Т2: Трейнспоттинг». Фінальний трейлер англійською мовою
Вийшов у 96-му перший фільм про наркоманів з Единбурга російському глядачеві відомий під назвою «На голці» — так переклали і заголовок роману Ірвіна Велша, який ліг в основу сценарію. Картину зняли приблизно за два мільйони доларів — кошти вклав британський громадський телеканал Channel 4, підтримуючий незалежне кіно. Світовий бокс-офіс склав 72 мільйони доларів — більшу частину фільм заробив у Європі.

Трейлер фільму «На голці»
Trainspotting в англійській мові — складене слово, яке дослівно перекладається як «відстеження поїздів». Довго стоячи на пероні, ентузіасти записують номери курсують локомотивів — це захоплення поділяють в основному американці та британці. На сленгу займатися trainspotting’ом — означає бути божевільним на якійсь темі. Так, герої першого фільму, як маніяки, женуться за кайфом, йдучи від дійсності. Вибір альтернативної реальності — це протест, за який їм доведеться розплачуватися все життя.

Денні Бойл каже:Зі всіх етапів створення фільму мені найбільше сподобався монтаж. У нас була можливість брати момент з першої частини, де герої молодше, і ставити його поряд з іншим, де герої старше. Таке протиставлення! Хотілося, щоб два фільми як би говорили один з одним — домагатися цього було дуже цікаво».
Зйомки фільму «Т2: Трейнспоттинг»
Не варто випускати з виду той факт, що культовий фільм «На голці» став не тільки за своєю зухвалою, скандальної тематики, але багато в чому завдяки блискучому саундтреку, сообщившему картині забарвлення стильною эстетской драми. Отримати пісні з великою знижкою допоміг музикант Девід Боуї, фанатевший від повнометражного дебюту Денні Бойла — трилера «Неглибока могила». У другому фільмі в одній зі сцен Рентон знаходить в будинку батьків кілька пластинок Боуї — так режисер віддає данина пам’яті і вдячності помер рік тому музикантові.

Актор Юен МакГрегор розповідає:Сценарій нагадав мені про неймовірні дев’яностих, коли ми всі були молоді. Це така романтика! Герої теж скучили за того часу. Ностальгія — це не тільки стан героїв, але і акторів. Ми всі захотіли повернутися в цю історію. Я все питав нашого сценариста: «Як ти домігся такого ефекту? Це ж просто приголомшливо!»».
«Т2: Трейнспоттинг». Дубльований тизер

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

678
0

На голці,
Неглибока могила,
Т2 Трейнспоттинг

Денні Бойл,
Ірвін Уелш,
Джонні Лі Міллер,
Юен МакГрегор