Сінго Адати: У грі з аніме Майстра Меча Онлайн» я був би маленької милою дівчинкою»

Продовження аніме-серіалу «Майстер меча онлайн: Алисизация» варто очікувати восени цього року, і його сюжетна арка буде називатися «Війна Підземного світу». Ну, а поки глядачі всього світу в очікуванні другої частини, невпинно обговорюють першу, ми побували на фестивалі Hinode Power Japan і поговорили з Сінго Адати — людиною, відповідальним за зовнішній вигляд головних героїв франшизи. Сінго Адати про своїх улюблених героїв, тонкощі роботи на найгучнішому фентезі-проекті останніх років, і навіть — про Хаяо Міядзакі.

Синго Адати: В игре из аниме Мастера Меча Онлайн» я был бы маленькой милой девочкой»

Сінго Адати: У грі з аніме Майстра Меча Онлайн» я був би маленької милою дівчинкою»

Анастасія Примаченко За що особисто ви любите франшизу «Майстра Меча Онлайн»?

Сінго Адати До аніме «Майстра Меча Онлайн» я працював, в основному, з сюжетами, в яких багато уваги приділялося комедійної складової, а цей проект став для мене першим драматичним твором. І хоча це досить довге драматичний твір, воно мене зачепило практично відразу. Питання, порушені у ньому, почасти актуальні і для сьогоднішньої Мережі, але дія аніме-серіалу «Майстри Меча Онлайн» відбувається в недалекому майбутньому — в 2020-х роках, і при роботі нам ним мені було цікаво пофантазувати, уявити, якими незабаром стануть онлайн-ігри?

Анастасія Примаченко Якщо б вам випала можливість пограти в таку онлайн-гру, який вигляд ви б прийняли, якою зброєю боролися?

Сінго АдатиЯ був би маленької милою дівчинкою. І ніякої вогнепальної зброї, це не моє! Я б не був нападником, а краще захищав би кого-небудь, з мечем і щитом в руках.

Трейлер аніме-серіалу «Майстри Меча Онлайн»
Анастасія ПримаченкоКак у вас виходить привносити щось нове в дизайн вже готових персонажів «Майстра Меча Онлайн»?

Сінго АдатиЕсли говорити про одяг і навіть зачіски в самій грі, то вони вже представлені на ілюстрації в книгах, і тут я дуже рідко додаю якісь нові елементи. Але на ілюстраціях багато чого бракує — наприклад, не показано, як герої одягаються на вулиці чи вдома. Так що по більшій частині я сам придумую одяг, який вони носять у реальності, за межами ігри, і роблю я це, відштовхуючись від їх характеру.

Анастасія ПримаченкоВы як-то казали, що в серіалі «Майстра Меча Онлайн: Алисизация» образ Кирито змінюється. У чому саме полягає ця зміна?

Сінго АдатиНе сказати, що ця зміна була радикальною. Але раніше він бився на пару з Асуной — своєю подругою і соратницею, а в цій частині супутником Кирито вперше став хлопець. Юджио близький йому як друг, брат, може бути, як молодший брат. У цьому Кирито відрізняється від себе колишнього, він не такий, яким ми його звикли бачити — в оточенні дівчат.

Трейлер аніме-серіалу «Майстри Меча Онлайн: Алисизация»
Анастасія Примаченко Я знаю, що вам більше по душі працювати над жіночими персонажами, чому? У них вбрання красивіше?

Синго Адати: В игре из аниме Мастера Меча Онлайн» я был бы маленькой милой девочкой»

Юі — улюблений персонаж Сінго Адати

Сінго АдатиДа, мені подобається всяка милота, і конкретно в SAO я найбільше люблю Юі. Пам’ятайте, це така маленька дівчинка, яка уособлює «програму захисту здоров’я гравця»? Ще мені подобаються невисокі героїні, такі, як Карен на прізвисько Рожевий диявол з недавнього серіалу «Майстри Меча Онлайн: Альтернативна «Примарна куля». Ну, а з чоловічими героями зовсім інша справа, головне — передати, які вони круті і серйозні.

Примаченко АнастасияВ Росії зараз спостерігається аніме-бум, багато аніме виходить на великі екрани кінотеатрів, що ви про це думаєте?

Сінго АдатиМеня це дуже радує. Мені часто задають питання: чому аніме «Майстра Меча Онлайн» так популярно? У чому, на мою думку, секрет його успіху? Чому так склалося, що з усього різноманіття аніме саме ця історія отримала визнання у всьому світі. А я не знаю, що відповісти, я б і сам хотів знати в чому! Може бути, ви тут, в Росії розберетеся.

Трейлер аніме «Майстра Меча Онлайн: Альтернативна «Примарна куля»
Анастасія ПримачекноСкажите, а в який момент ви зрозуміли: «Так, дизайн персонажів — це те, над чим я хочу працювати»? Коли ви зрозуміли, що хочете займатися анімацією професійно?

Сінго АдатиВпервые я зіткнувся з створенням анімації в студентські роки, коли навчався в Художньому університеті Осаки. А до того, в школі, я зовсім не думав, що буду працювати аніматором. Мені хотілося навчитися малювати, щоб зайнятися мангою, але до ВУЗУ я пішов, насамперед, щоб зрозуміти, як знімати кіно. Навчання в цьому університеті дозволила мені поєднати любов до малювання і бажання знімати фільми, мікс цих двох бажань і висловився в роботі над аніме.

Синго Адати: В игре из аниме Мастера Меча Онлайн» я был бы маленькой милой девочкой»

Дораемон — улюбленець дітей

Анастасія ПримаченкоТо є, все-таки все починалося з малювання манги… А що чи кого ви найчастіше малювали в дестве?

Сінго АдатиДораэмона. Я його дуже любив. З усієї манги мама чомусь купувала мені тільки томики Дораемона. Я поклав аркуш паперу поверх обкладинки і акуратно змальовував його.

Анастасія ПримаченкоКакой пораду ви б дали тим, хто хоче брати участь у створенні аніме? Щоб сказали новачкові?

Сінго АдатиВ останнім часом в Японії є тенденція робити аніме як можна більш реалістичним, схожим на фільм. І тому майбутнім режисерам аніме я б порадив дивитися побільше кіно, вчитися на інших фільмах.

Анастасія ПримаченкоА якщо мова йде про художника?

Сінго АдатиТут, звичайно, потрібно відштовхуватися від того, що він малює — аніме чи мангу, це тільки на перший погляд здається, що вони схожі, насправді це дуже різні види творчості. Наприклад, в манзі ви малюєте статичні кадри, а у випадку з аніме з’являється рух, і тут вже художнику потрібно почуття часу. Уявіть, що я взяв у руки м’яч і відпустив його. Аніматор повинен розуміти, як він буде падати і наскільки швидко, він буде відчувати цю динаміку.

Анастасія ПримаченкоА як ви ставитеся до творчості Хаяо Міядзакі?

Синго Адати: В игре из аниме Мастера Меча Онлайн» я был бы маленькой милой девочкой»

Хаяо Міядзакі за роботою

Сінго АдатиКак казав чоловік, що був для мене в деякому роді наставником, для роботи аніматором потрібно володіти трьома якостями. По-перше, вміти відмінно зображати персонажів, по-друге, знати, як грамотно зробити розкадровку — детальну схему сцени. І третє, розуміти, як на екрані передається динаміка руху, як все повинно рухатися в кадрі, вміти відчувати таймінг. Все це необхідно кожному аніматор. Освоїте хоча б дві якості — і можете працювати як професіонал.

Звичайним людям для роботи часто вистачає добре освоїти хоча б два з цих якостей. Але Хаяо Міядзакі володіє всіма трьома! Але крім цього, Міядзакі ще і дуже талановитий оповідач (він часто сам придумує свої історії), а також режисер. Він професіонал у всіх областях! Досконалий як аніматор, і гарний як режисер. Цікаво ось що: в японській індустрії аніматори підпорядковуються режисерові серії, але на практиці аніматори зазвичай слухають лише тих, хто малює краще за них. І Міядзакі чудово малює, тому до нього прислухаються. Тому він і досяг успіху. А що ж інші режисери? Багато з них самі не малюють. І коли режисер конкретної серії або уривка говорить зробити так і так, багато хто не слухаються. Так що Міядзакі і тут пощастило!

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

51
0

+

0

Майстри меча онлайн (серіал),
Майстри Меча Онлайн: Алисизация (серіал),
Майстри Меча Онлайн: Альтернативна «Примарна куля» (серіал)