Команда фільму «Землетрус» зустрілася з московською пресою

Амбітний проект, вже спровокувала скандал у зв’язку з «Оскаром», нарешті представлений професійної публіці. У Москві відбувся перший показ картини журналістам, і рецензія на неї буде доступна вже сьогодні. А поки — прес-конференція після показу.

Команда фильма «Землетрясение» встретилась с московской прессой

Команда фільму «Землетрус» зустрілася з московською пресою

12:58Нам розповідають, що перший варіант сценарію був призначений більше для вірменської аудиторії, там було більше боевиковых сцен. Його переробили, додали російських героїв, персонажа француза і багато іншого, зробивши фільм більш інтернаціональним.

Трейлер фільму «Землетрус»

13:00″Кожен вірменин хоч раз зустрічався з тими, хто був у завалах, або допомагав їх розгрібати», = каже режисер фільму Садок Андреасян. Він також говорить, що всі герої і ситуації засновані на реальних прототипах. Все, що показано, відповідає реальності. Наприклад, знімали сцену в перукарні, у якої навіть тріщини після землетрусу залишилися. А взагалі, майже всі робили в Москві, тому що у Вірменії ще надто живі, спогади про трагедію. Люди через кілька хвилин розмови про ті події починають плакати.

13:05Про скандал з «Оскаром» пояснюють, що це була випадковість. З двадцяти чоловік, яких треба було згадати в анкеті фільму, було багато громадян Росії, замість них можна було з таким же успіхом вписати громадян Вірменії, вони теж працювали над фільмом. А раз фільму немає на «Оскарі», то в «Золотому глобусі» вже немає сенсу брати участь.

13:07Фильм закінчений два місяці тому. Його можна було відправити на фестивалі, але автори вирішили не чекати і випустити фільм в цьому році в прокат.

13:08Говорили, що головну роль у фільмі повинен був грати Володимир Машков. Але це, стверджує Андреасян, був тільки один із варіантів дримкасте, заявленому на пітчингу у Фонді кіно, і журналісти зробили з цього новину. Але першого роль запропонували Костянтину Лавроненко, і той перед відповіддю думав 25 секунд.

13:10″Сарік сказав мені зателефонувати, коли я вирішу. А я відповів: «Навіщо дзвонити? Давай знімати!», — розповідає Лавроненко.

13:11Мария Миронова, виконавиця однієї з ролей, сказала, що вона відразу зрозуміла, що такий фільм може знімати тільки вірменин, тільки у нього може виникнути таке емоційне підключення. Андреасян її не просто здивував, а потряс, вона ніяк не очікувала такого від автора, який раніше працював в легкому жанрі. Сценарій був такий, що навіть не треба було грати, потрібно було просто не зіпсувати написане і прожити це в кадрі.

13:14Она також розповідає, що Андреасян практично не виходив на знімальний майданчик, щоб не заважати акторам. Він був дуже тактовний, довіряючи акторам.

13:15Андреасян каже, що на «Пограбування по-американськи» він зрозумів, що выбегающий на майданчик режисер, який щось кричить і пояснює, — це неправильно. Якщо ти вибрав актора, треба довіритися йому і лише іноді направляти його. Артист не повинен виходити з свого стану, для цього його не можна переривати.

13:17Есть сцени, які потрібно грати тільки один раз. Наприклад, дитина поруч з вмираючою матір’ю. Він міг заплакати і сказати свої слова кілька разів. Його довго до цього готували, знімаючи з декількох камер одночасно. Для таких сцен виділялася ціла зміна, а не три години на півтори хвилини, як зазвичай. То ж було для сцени, де батько несе на руках мертву дочку.

13:19Виктор Степанян розповідає, що приїхав перший раз на майданчик і побачив сцену, де чоловік викидає з вікна хлопчика, щоб врятувати його. І коли Степанян зрозумів, що це не каскадер, йому стало ясно, що проект дуже серйозним.

13:22Рядом з Лавроненко Степанян відчував себе «Окою» поряд з «КАМазом» і думав тільки про те, щоб не зіпсувати того кадр. Начебто не зіпсував.

13:23Рубен Дишдишян не просто продюсер фільму. Він сам колись брав участь у рятувальних роботах, тому коли читав сценарій, він допомагав зробити його більш автентичним.

13:33″Ми не вміємо розповідати, як нам було складно, настільки ж красиво, як і творці «Вижив», хоча про це книгу можна було б написати, — говорити Андреасян. — Стояти на морозі -3 по 16 годин і талановито грати — це героїзм. Вставати о 5 ранку і знімати до 11 вечора — це дуже важко».

13:35Виктор Степанян грав не тільки свого героя, але і його батька. Причому дізнався він про це вже під час зйомок і спочатку думав, що це жарт. Виявилося, серйозно. Його загримували і зняли сцену. Ще він їздив в автомобілі на зйомках, не маючи автомобільних прав. ГИБДД має зацікавитися цим питанням.

13:38В Вірменії фільм виходить у прокат на два тижні раніше, ніж у Росії. Але там всього чотири кінотеатри (але 30 залів, уточнює Дишдишян, і деякі фільми збирають там непогану касу), тому легко проконтролювати, щоб не було піратства. На вірменській прем’єрі реакція була дуже вражаюча. Вірменська версія відрізняється від російської тим, що у фіналі є додаткова сцена на 40 секунд. І немає сцени з дітьми в трунах.

13:41″Ні в одному фільмі в світі немає кадрів, де на даху «Волги» везуть прив’язані трупи, — каже Андреасян. — Але в дійсності було саме так, бо нікуди було класти тіла. І ми півроку шукали батьків, які б погодилися зняти своїх дітей мертвими».

13:43Андреасяна запитують, чи буде версія зі сценами, які не увійшли у фільм. Він каже, що не любить, коли є кілька версій, як ніби всі пересварилися. А коли ти прибираєш сцену, це боляче, але ти розумієш, що для фільму так буде краще. «Як ми не розкладали фільм, як би не міняли місцями сцени, фільм все одно залишався добрим, — каже Андреасян. — Я дуже здивувався, але потім зрозумів, що просто всі сцени були дуже хорошими. Отже, завжди треба знімати кожну сцену, як в останній раз»

13:46Андреасян каже, що вчився в школі, де урок тривав десять хвилин, тому що не було вікон і було дуже холодно. Всяке було, 90-е були складними. Тому можна зрозуміти упередженість окремих глядачів. Але він точно знає, що ніяких політичних або комерційних кон’юнктурних міркувань тут не було, хоча б тому, що для заробітку грошей вже точно треба знімати не драми, засновані на реальних трагедії.

13:50Фильм вже проданий на 9 територій, зараз до них повинні додатися ще на 10. Фільм буде на «Санденсі», і, можливо, з’явиться американський прокатник. Його також планується направити в Берлін. Але ніхто не розраховує, що це буде світовий блокбастер. Важливо, щоб він хоча б десь вийшов у прокат і був би показаний хоча б у кількох залах

13:53На цьому зустріч закінчується. Сьогодні відбудеться московська прем’єра.

Вконтакте
Facebook
Однокласники
Twitter

2216
0

+

0

Землетрус

Сарік Андреасян